Lo que debes saber
- El día de las elecciones: el 5 de noviembre.
- Hora de cierre de urnas: 6 p.m. Arizona no da a conocer los votos hasta que todos los distritos electorales han informado o una hora después de que todas las urnas se cierran, lo que ocurra primero, por lo general a las 7 p.m.
- Principales contiendas: Presidencial: Harris (D) vs. Trump (R) vs. Chase Oliver (Libertario) vs. Jill Stein (Verde).
- Senado federal: Ruben Gallego (D) vs. Kari Lake (R).
- 1er Distrito Congresional: Amish Shah (D) vs. David Schweikert (R).
- 6to Distrito Congresional: Kirsten Engel (D) vs. Juan Ciscomani (R).
- Propuestas: 133 (Elecciones primarias partidistas), 139 (Derecho al aborto), 140 (Elecciones primarias abiertas), 314 (Establecer sanciones penales para los cruces no autorizados en la frontera).
- Otras contiendas: Senado estatal, la Cámara de Representantes estatal y la Comisión de Corporaciones de Arizona.
WASHINGTON - A los votantes de Arizona no les faltan contiendas competitivas que resolver en las elecciones generales del 5 de noviembre, con el control de la Casa Blanca, el Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos y ambas cámaras de la Legislatura estatal en la balanza.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Arizona aquí.
Arizona sigue siendo un importante campo de batalla electoral cuatro años después de que el presidente Joe Biden se convirtiera en el segundo candidato presidencial demócrata en ganar en este estado en casi 70 años. Es uno de los cuatro estados del Cinturón del Sol del país que ha atraído gran parte de la atención de ambas campañas presidenciales en la recta final hacia el día de las elecciones.
La vicepresidenta demócrata Kamala Harris y el expresidente republicano Donald Trump se encuentran en una reñida carrera por los 11 votos del Colegio Electoral del estado. Ellos y sus compañeros de fórmula han hecho múltiples escalas de campaña allí desde que se aseguraron las nominaciones de sus partidos durante el verano.
Arizona, el estado péndulo donde los latinos serán decisivos
Otras contiendas competitivas incluyen la carrera por el Senado de Estados Unidos, donde el demócrata Ruben Gallego y la republicana Kari Lake se postulan para reemplazar a la senadora independiente saliente Kyrsten Sinema, y dos escaños republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en los distritos del área de Phoenix y Tucson que se decantaron por Biden en 2020.
En la Legislatura estatal, los demócratas esperan hacerse con el Senado estatal por primera vez desde 1992 y con la Cámara de Representantes estatal por primera vez desde 1966, la última vez que el partido controló la gobernación y ambas cámaras simultáneamente.
Los votantes también decidirán medidas electorales de gran repercusión en todo el estado sobre el aborto, la inmigración y dos medidas electorales contrapuestas que requerirían o eliminarían el uso de primarias partidistas en las elecciones estatales. Según la constitución estatal, si se aprueban dos medidas electorales contradictorias, la que obtenga más votos a favor se convertirá en ley, aunque es probable que el asunto pase primero por los tribunales.
PROCESO ELECTORAL EN ARIZONA
Arizona tiene un sistema electoral descentralizado. Esto significa que no hay un único punto de entrada a nuestro sistema electoral que pueda interrumpir todo el proceso.
Cada condado es responsable de llevar a cabo las elecciones en su jurisdicción. En el caso de las elecciones estatales, los condados llevan a cabo las elecciones en su condado y el Secretario de Estado agrega los resultados de cada condado para determinar los resultados estatales.
¿Cuáles son los roles clave en las elecciones?
Arizona tiene 15 condados y cada condado tiene una Junta de Supervisores (cargos electos), un Registrador del Condado (cargo electo) y un Director de Elecciones (designado por la Junta de Supervisores o el Registrador). Si bien estas entidades son responsables de la administración de las elecciones, dicha administración debe realizarse de acuerdo con la ley electoral.
¿Qué dice la ley de Arizona?
La Legislatura de Arizona adopta leyes relacionadas con la administración de las elecciones. Establece las políticas sobre cómo deben llevarse a cabo las elecciones en el estado de Arizona, incluida la determinación de cuándo se llevan a cabo las elecciones, los plazos clave, como cuándo comienza la votación anticipada y los requisitos para votar. Los Títulos 16 y 19 de la ARS se aplican a las elecciones.
El Secretario de Estado de Arizona:
El Secretario de Estado de Arizona (SOS) es el Director de Elecciones del estado. La División de Servicios Electorales es responsable de certificar los resultados de las elecciones estatales, actúa como oficial de presentación de candidaturas federales, estatales y legislativas y de medidas electorales estatales. El SOS es responsable del Manual de Procedimientos Electorales, que detalla los procedimientos que deben seguir los funcionarios electorales para garantizar que las prácticas electorales sean consistentes y eficientes en todo el estado. El SOS también certifica el equipo electoral, realiza pruebas de lógica y precisión en el equipo electoral, administra los fondos de HAVA y mantiene la base de datos de registro de votantes de todo el estado.
La Junta de Supervisores del Condado:
La Junta de Supervisores (BOS) tiene responsabilidades específicas relacionadas con las elecciones, que incluyen determinar los lugares de votación para el día de las elecciones, los lugares de votación anticipada de emergencia y certificar los resultados oficiales de las elecciones para el condado. Es importante destacar que la BOS también establece el presupuesto para el Registrador del Condado y los Departamentos de Elecciones del Condado.
El Registrador del Condado:
El Registrador del Condado está a cargo del registro de votantes y la votación anticipada. La Oficina del Registrador del Condado procesa y mantiene los registros de inscripción de votantes, envía por correo las papeletas de votación anticipada y verifica las declaraciones juradas de las papeletas de votación anticipada y la firma del votante. El Registrador del Condado revisa y verifica cada papeleta de votación por correo para confirmar la identidad del votante antes de que se cuente la papeleta.
El Director de Elecciones del Condado:
El Director de Elecciones del Condado es responsable de la realización de las elecciones el día de la elección y de la tabulación de las papeletas. El Director de Elecciones supervisa la seguridad de los lugares de votación, contrata y capacita a los trabajadores electorales, realiza pruebas de lógica y precisión en el equipo y tabula los votos.
- En el condado Maricopa, que tiene la mayor población del estado, alrededor del 20% de los casi 1.6 millones de votos emitidos en 2022 fueron votos por correo entregados el día de las elecciones.
- En el condado Maricopa, que tiene la mayor población del estado, alrededor del 20% de los casi 1.6 millones de votos emitidos en 2022 fueron votos por correo entregados el día de las elecciones.
- El condado Maricopa es el más influyente de los 15 condados del estado en las elecciones estatales. Phoenix, Scottsdale, Tempe y Mesa aportaron casi el 62% de los votos en la contienda presidencial de 2020. El condado de Pima quedó en un distante segundo lugar con alrededor del 15% de los votos.
- En las elecciones estatales que se remontan a una docena de años, los demócratas siempre han obtenido cuatro condados tanto en las campañas ganadoras como en las perdedoras: Apache, Coconino, Pima y Santa Cruz.
- En cada una de esas contiendas, el candidato que ganó en Maricopa se impuso en todo el estado. Maricopa es también uno de los 10 condados de los siete estados disputados que pasaron de Trump a Biden.
En Arizona, las papeletas emitidas y procesadas antes del día de las elecciones son las primeras que se comunican tras el cierre de las urnas. Estos votos han tendido a favorecer a los demócratas, desde que la cuestión del voto anticipado y por correo se politizó mucho durante las elecciones de 2020.
En las elecciones al Senado de Estados Unidos de 2022, el demócrata Mark Kelly comenzó la noche con una ventaja de casi 20 puntos sobre el republicano Blake Masters, pero esa ventaja se redujo a unos 5 puntos cuando se certificaron los resultados.Los votos por correo que se entregan el día de las elecciones tardan mucho más en tabularse porque los trabajadores electorales no empiezan a procesarlos o verificarlos hasta después del cierre de las urnas.
