PHOENIX— El fiscal en el caso contra un ranchero de Arizona que está acusado de matar a un mexicano cerca de la frontera entre Estados Unidos y México alegó durante la audiencia en la corte este miércoles, que George Alan Kelly disparó contra un grupo de ocho personas desarmadas.
Kimberly Hunley, fiscal adjunta principal del condado Santa Cruz en la ciudad fronteriza de Nogales, Arizona, hizo la afirmación el mismo día que la corte hizo pública una presentación sobre lo ocurrio el 30 de enero cuando, según la acusación Alan Kelly comenzó a dispararle al grupo “de la nada” sin emitir una advertencia o una solicitud de salida.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email.> Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Arizona aquí.
Kelly, de 73 años, enfrenta un cargo de asesinato en primer grado por la muerte de una de las personas, Gabriel Cuen-Butimea, que vivía justo al sur de la frontera en Nogales, México. Los registros de la corte federal de EE. UU. muestran que Cuen-Butimea fue condenado por entrada ilegal y deportado a México varias veces, la más reciente en 2016.
Más tarde, dos personas más del grupo se presentaron ante las fuerzas del orden público, lo que llevó a las autoridades esta semana a enmendar la denuncia contra Kelly para incluir dos cargos de agresión agravada “con un rifle, un arma mortal o un instrumento peligroso” en un tiroteo en su rancho.
La presentación de Hunley decía que los comentarios de Kelly estaban en conflicto con lo que los testigos del grupo le dijeron a la policía, y que su historia cambió significativamente con el tiempo.
“Kelly le disparó a un hombre desarmado en la espalda mientras huía, además de disparar a otras personas, sin previo aviso ni provocación”, dijo Hunley y argumentó que estaba en contra de una reducción de la fianza en efectivo de un millón de dólares de Kelly.
Noticias
La abogada de Kelly, Brenna Larkin, ha dicho que Kelly no disparó y mató al hombre, pero Kelly reconoce que ese mismo día disparó tiros de advertencia sobre las cabezas de los contrabandistas que llevaban rifles AK-47 y mochilas que encontró en su propiedad.
Velásquez fijó la próxima audiencia preliminar para el viernes a las 9 a.m. en el Tribunal de Justicia del Condado Santa Cruz.
Las campañas de GoFundMe para pagar la defensa legal de Kelly se cerraron y el dinero se devolvió a los donantes, dijo la plataforma la semana pasada en un comunicado.
“Los Términos de servicio de GoFundMe prohíben explícitamente las campañas que recaudan dinero para cubrir la defensa legal de cualquier persona acusada formalmente de un presunto delito violento”, dijo. “De acuerdo con esta política de larga data, cualquier campaña de recaudación de fondos para la defensa legal de alguien acusado de asesinato se elimina de nuestra plataforma”.
Kelly, de 73 años, comparecerá este miércoles a las 9 a. m.en el Tribunal de Justicia del Condado Santa Cruz.
Su abogada, Brenna Larkin, ha dicho que Kelly no disparó y mató al hombre, pero reconoce que ese mismo día disparó tiros de advertencia a los contrabandistas que llevaban rifles AK-47 y mochilas que encontró en su propiedad.
“Él no cree que ninguno de sus disparos de advertencia pudiera haber alcanzado a la persona o causado la muerte”, dijo Larkin en un expediente judicial a principios de este mes. “Todos los disparos que hizo el Sr. Kelly en la fecha del incidente fueron en defensa propia y justificados”.
El rancho de Kelly está a las afueras de los límites de la ciudad de Nogales, Arizona, en el área de Kino Springs.
El consulado de México en Nogales no se ha pronunciado públicamente sobre el caso.
Las campañas de GoFundMe para pagar la defensa legal de Kelly se cancelaron debido a la gravedad del caso y el dinero se devolvió a los donantes, dijo la plataforma la semana pasada en un comunicado.
“Los Términos de servicio de GoFundMe prohíben explícitamente las campañas que recaudan dinero para cubrir la defensa legal de cualquier persona acusada formalmente de un presunto delito violento”, dijo. “De acuerdo con esta política de larga data, cualquier campaña de recaudación de fondos para la defensa legal de alguien acusado de asesinato se elimina de nuestra plataforma”.
GiveSendGo, que se describe a sí misma como una plataforma cristiana de recaudación de fondos, lleva al menos cuatro campañas recaudando dinero para la defensa legal de Kelly, incluida una que recaudó más de $300,000 hasta el martes.
